Une piscine est la partie du jardin où un moment d'inattention peut avoir de graves conséquences. C'est pourquoi des exigences particulières s'appliquent en matière de sécurité autour des bassins fixes, contrairement à la plupart des autres clôtures de la propriété.
Les règles sont en réalité plus simples que beaucoup ne le pensent, et offrent davantage de possibilités que la plupart des gens ne le savent. La protection ne doit pas nécessairement prendre la forme d’une clôture, mais une barrière fixe ou une clôture de piscine est souvent la solution la plus pratique, car elle est efficace 24 heures sur 24.
Dans cet article, nous passons en revue ce qu'exigent réellement les règles, pourquoi le portillon constitue le point faible et comment aménager la piscine, la terrasse et l'escalier de manière à former un ensemble harmonieux.
Que prévoient les règles ?
Les bassins fixes destinés à la baignade ou à la natation doivent être équipés d'une barrière anti-noyade. Cette barrière doit être conçue de manière à ce que les jeunes enfants ne puissent pas la franchir. Pour en savoir plus, consultez la page du Boverket consacrée aux bassins fixes.
| Question | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|
| Quelles sont les piscines concernées ? | Piscines fixes situées sur un terrain et destinées à la baignade ou à la natation. |
| Cela s'applique-t-il également aux piscines peu profondes ? | Oui, pour les bassins fixes, cette exigence s'applique quelle que soit leur taille et la profondeur de l'eau. Les piscines mobiles ou démontables ne sont pas soumises aux exigences de l'Agence suédoise du logement (Boverket) applicables aux bassins fixes. |
| Qui cette protection vise à empêcher | Les jeunes enfants, c'est-à-dire les enfants de moins de six ans. |
| Une clôture pour se protéger | Une hauteur minimale de 0,9 mètre est une référence établie issue des anciennes recommandations du BBR. La clôture doit également être conçue de manière à ce que les enfants ne puissent ni se glisser en dessous ni l'escalader. |
| Autres protections | La protection peut également prendre la forme d'une bâche de protection, d'un filet de sécurité, d'un abri de piscine verrouillable ou de toute autre solution empêchant les jeunes enfants de passer. |
| Qui est responsable ? | Le propriétaire du bien immobilier est responsable de la mise en place et du bon fonctionnement de cette protection. |
Notez que la barrière de sécurité ne doit pas nécessairement être une clôture. La réglementation autorise également d'autres types de protection, mais une barrière fixe ou une clôture de piscine est souvent le choix le plus pratique, car elle fonctionne 24 heures sur 24 sans que personne n'ait à penser à installer une bâche.
Exigences relatives à la conception
Une clôture de piscine ne se résume pas à sa hauteur. Pour être efficace, elle doit être difficile à franchir en rampant, difficile à escalader et difficile à ouvrir par les jeunes enfants.
Examinez donc tout le périmètre de la piscine : clôture, portail, ouvertures et raccords avec la terrasse, l'escalier ou la balustrade en verre existante.
Hauteur
Au moins 0,9 mLa barrière de sécurité de la piscine doit être suffisamment haute pour que les jeunes enfants ne puissent pas l'escalader facilement. Si la piscine est située sur une terrasse surélevée, la hauteur de chute peut nécessiter l'installation d'une barrière plus haute.
Ouvertures
Restez modéréL'écart entre les barreaux, les traverses et le bord inférieur doit être suffisamment réduit pour qu'un enfant ne puisse ni passer à travers ni se glisser sous la clôture. À titre indicatif, on retient souvent une limite maximale de 100 millimètres.
Protection anti-escalade
Évitez les traces de pasÉvitez les éléments horizontaux dans la partie inférieure de la clôture sur lesquels un enfant pourrait poser le pied. Les panneaux en verre ou les barreaux verticaux permettent de créer plus facilement une barrière difficile à escalader.
Enveloppe
Tout autourLa protection doit couvrir l'ensemble de l'espace autour de la piscine. Une ouverture donnant sur la terrasse, l'escalier ou le jardin reste un point d'accès et doit être sécurisée de la même manière que le reste.
Portail
Le point faibleLa barrière doit se fermer automatiquement, être équipée d'un verrou de sécurité pour enfants et avoir la même hauteur que la clôture. Elle doit s'ouvrir dans le sens opposé à la piscine, afin de ne pas inciter naturellement à se diriger vers l'eau.
La barrière est le point faible
Une clôture reste en place année après année, mais le portillon est utilisé tous les jours. Il peut être laissé entrouvert, est exposé aux intempéries et s'use davantage que le reste de la clôture. C'est pourquoi l'emplacement, les charnières et le système de verrouillage doivent être prévus dès le début lorsque vous construisez une clôture autour de la piscine – et non pas comme un détail à régler à la fin.
Un bon portillon de piscine ne doit pas seulement s'harmoniser avec le style de la clôture. Il doit également garantir la sécurité, même lorsqu'il est utilisé rapidement, fréquemment et par de nombreuses personnes.
Charnières à fermeture automatique
Le portillon doit se refermer tout seul même s'il est laissé entrouvert, et pas seulement lorsqu'il est complètement ouvert.
Serrure à l'épreuve des enfants
La serrure doit être placée en hauteur et être difficile à atteindre et à comprendre pour les jeunes enfants.
À ouvrir loin de la piscine
Le portillon doit s'ouvrir vers l'extérieur, à l'opposé de l'eau, afin qu'il ne conduise pas naturellement vers l'espace piscine.
Matériaux résistants à l'environnement de la piscine
L'environnement d'une piscine est plus exigeant qu'une terrasse classique. Le chlore, la crème solaire, l'humidité, les rayons UV et les éclaboussures d'eau imposent de choisir des matériaux adaptés à une utilisation prolongée en extérieur.
L'essentiel est que le matériau réponde à la fois aux exigences de sécurité et soit adapté à l'environnement dans lequel il sera installé. Autour de la piscine, le choix dépend donc autant de l'entretien et de la visibilité que de l'esthétique.
| Matériel | Force | À prendre en compte |
|---|---|---|
| Garde-corps en verre | Vue dégagée sur la piscine depuis la maison, la terrasse et le jardin. | Les éclaboussures et les taches de calcaire y sont plus visibles que sur les matériaux imperméables et doivent être nettoyées régulièrement. |
| Aluminium avec barreaux verticaux | Offre une protection difficile à franchir et s'avère efficace lorsque la visibilité n'est pas primordiale. | Surface thermolaquée, couleur au choix et entretien réduit à long terme. |
| Acier inoxydable | Convient aux éléments exposés à proximité de l'eau, en particulier près d'une piscine chlorée ou d'eau de mer. | Optez pour de l'acier inoxydable résistant aux acides, de type AISI 316, dans les environnements proches des piscines. |
Choisissez des vitrages donnant sur la maison et la terrasse
Le verre est souvent le choix privilégié lors de l'installation d'une nouvelle piscine, car il permet de garder une vue d'ensemble sur l'eau. Le fait de pouvoir voir la piscine depuis la cuisine, la terrasse ou le salon constitue également un avantage pratique en matière de sécurité.
Optez pour des barreaux verticaux lorsque la visibilité et la protection contre l'escalade sont prioritaires
Les grilles en aluminium à barreaux verticaux conviennent bien aux endroits où la vue dégagée n'est pas une priorité. Elles sont difficiles à escalader, nécessitent peu d'entretien et peuvent être assorties à la couleur de la maison.
La piscine, la terrasse et l'escalier, considérés comme un tout
Souvent, la piscine, la terrasse et l'escalier sont proches les uns des autres. L'erreur courante consiste à concevoir chaque élément séparément, ce qui donne facilement lieu à trois styles différents qui ne s'harmonisent pas entre eux.
Un système modulaire permet de conserver plus facilement le même design, la même couleur et le même style des poteaux tout autour, tout en choisissant le remplissage en fonction de l'usage prévu.
Autour de la piscine
Garde-corps en verre transparent
Offre une vue dégagée depuis la maison, la terrasse et le jardin, ce qui permet de mieux surveiller l'espace piscine.
Contre le voisin
Lattes en aluminium
Permet de créer davantage d'intimité lorsque la protection contre les regards indiscrets prime sur la vue dégagée sur l'ensemble de la surface.
Le long de l'escalier
Barres verticales avec guide-poignets
Permet de mieux maîtriser les dénivelés et offre une solution plus difficile à escalader pour les enfants.
Deux idées reçues courantes
Beaucoup de gens considèrent que la couverture de piscine est avant tout nécessaire lorsqu'il y a de jeunes enfants à la maison. Mais les règles et les risques ne dépendent pas uniquement des personnes qui vivent dans la maison : il s'agit surtout d'empêcher les jeunes enfants d'accéder à l'eau sans surveillance.
« Nous n'avons pas d'enfants, donc nous n'avons pas besoin de clôture. »
La sécurité autour d’une piscine fixe ne concerne pas uniquement la famille qui habite la maison. Il faut également tenir compte des enfants en visite, des enfants des voisins et des situations ponctuelles. Il suffit qu’un portillon soit laissé ouvert ou que quelqu’un sorte dans le jardin sans que les adultes s’en aperçoivent.
« La couverture de piscine est toujours suffisante. »
Une bâche peut constituer une protection homologuée, mais uniquement si elle est conçue à cet effet et empêche effectivement les jeunes enfants d'accéder à l'eau. Une bâche ordinaire ou une couverture laissée à l'abandon pendant la saison balnéaire n'offre aucune protection efficace.
Voici comment procéder – étape par étape
Commencez par vous poser les questions de sécurité avant de choisir les matériaux et le style. Il sera ainsi plus facile de déterminer la bonne hauteur, le bon portillon et de trouver une solution adaptée à l'ensemble de l'espace autour de la piscine.
-
Déterminez de quel type de piscine il s'agit
Vérifiez si la piscine est un bassin fixe, car les exigences en matière de protection contre la noyade s'appliquent aux bassins fixes destinés à la baignade ou à la natation.
-
Vérifier la hauteur de chute
Si la piscine est située sur une terrasse surélevée, vous devez également tenir compte du risque de chute. Cela peut avoir une incidence sur la hauteur que doit avoir le garde-corps ou la clôture.
-
Choisissez le type de protection
Choisissez si la protection doit être une clôture fixe, une couverture homologuée ou une combinaison des deux. Une clôture est souvent la solution la plus pratique, car elle reste efficace même lorsque la piscine est fréquemment utilisée.
-
Choisissez la hauteur en fonction de l'exigence la plus stricte
Si la protection de la piscine et la protection contre les chutes doivent être prises en compte simultanément, c'est le niveau de sécurité le plus élevé qui doit prévaloir sur l'ensemble du parcours.
-
Donnez la priorité au portillon
La barrière doit se fermer automatiquement, se verrouiller correctement et être difficile à ouvrir pour les jeunes enfants. Prévoyez-la dès le début, et non comme un détail de dernière minute.
-
Vérifiez bien avant de passer commande
Vérifiez si la commune impose des exigences supplémentaires et examinez les dimensions, la hauteur et le type de portillon avant de commander votre clôture de piscine.
La clôture adaptée à votre piscine
Commencez par déterminer l'emplacement de la piscine, la hauteur de chute et l'emplacement de la barrière. Le service client vous aidera à déterminer les dimensions, la hauteur et le type de barrière avant que vous ne passiez commande.
Foire aux questions sur les clôtures de piscine
Quelle doit être la hauteur d'une clôture de piscine ?
Une hauteur minimale de 0,9 mètre constitue une référence établie pour les barrières de sécurité de piscine. La barrière doit également être conçue de manière à ce que les jeunes enfants ne puissent pas se glisser en dessous, grimper par-dessus ou la franchir. Si la piscine est située sur une terrasse surélevée, la hauteur de chute peut nécessiter l'installation d'une barrière plus haute.
Toutes les piscines doivent-elles être clôturées ?
Les piscines fixes situées sur un terrain et destinées à la baignade ou à la natation doivent être équipées d'un dispositif de protection contre la noyade. Ce dispositif ne doit toutefois pas nécessairement prendre la forme d'une clôture. Il peut également s'agir, par exemple, d'une couverture de sécurité, d'un filet de sécurité ou d'un abri de piscine verrouillable. Pour en savoir plus sur les piscines fixes, consultez le site de Boverket.
Une bâche de piscine peut-elle remplacer la clôture ?
Oui, s'il s'agit d'une couverture de protection destinée à empêcher les jeunes enfants d'accéder à l'eau. En revanche, une bâche ordinaire ou une couverture laissée sur place pendant la saison balnéaire ne constitue pas une protection active.
Quelles sont les exigences relatives à la barrière ?
La barrière doit être à fermeture automatique, équipée d'un verrou de sécurité pour enfants et avoir la même hauteur que le reste de la clôture. Elle doit également s'ouvrir dans le sens opposé à la piscine, afin de ne pas inciter naturellement à se diriger vers l'eau.
Quel matériau convient le mieux pour l'aménagement autour d'une piscine ?
Les garde-corps en verre sont indiqués lorsque la vue sur la piscine est primordiale. L'aluminium à barreaux verticaux convient lorsque la protection contre l'escalade, l'intimité et un entretien réduit sont prioritaires. L'acier inoxydable AISI 316 est un bon choix pour les éléments exposés à proximité d'une piscine au chlore ou d'une piscine d'eau salée.
Quelle peut être la largeur maximale entre les barreaux ?
En règle générale, on recommande souvent de ne pas dépasser 100 millimètres entre les barreaux, les lattes et entre le bas de la barrière et le sol. L'objectif est d'empêcher les jeunes enfants de passer à travers ou de se glisser sous la barrière.
Qui est chargé de veiller à ce que cette protection soit en place ?
Il incombe au propriétaire du bien immobilier de s'assurer que le dispositif de sécurité est en place et fonctionne correctement. En cas de doute, il est conseillé de vérifier auprès de la commune avant de passer commande, notamment si la piscine est située sur une terrasse surélevée ou dans une zone soumise à un plan d'urbanisme.
